Jack arkadaşı Bob ile birlikte kayağa gitmeye karar verir ve Jackın minibüsünü yükleyerek kuzey doğru yola çıkarlar.
Bir kaç saat yol aldıktan sonra şiddetli bir tipiye yakalanırlar ve yakındaki bir çiftliğe yönelirler, Kapıyı açan çekici bir kadına geceyi çiftlikte geçirip geçiremeyeceklerini sorarlar.
Kadın, biliyorum hava çok kötü ve ben bu koca evde yalnız yaşıyorum, fakat yakında dul kaldım, fakat sizin evimde kalmanıza izin verirsem, komşular dedikoduya başlarlar.
Jack, üzülmeyin, biz ambarda da yatabiliriz ve tipi durup hava aydınlanır aydınlanmaz gideriz der. Kadın kabul eder iki adam ambara gidip yerleşirler
Sabah hava açmıştır ve onlar yola çıkıp hafta sonu kayak yaparak gayet güzel vakit geçirirler
Fakat dokuz ay kadar sonra, Jack bir avukattan beklemediği bir mektup alır. Birkaç dakika inceledikten sonra mektubun kayak yapmak için gittikleri hafta sonu tanıştıkları çekici kadının avukatından geldiğini anlar.
Derhal arkadaşı Boba gider
Bob, dokuz ay önce Kayak tatiline giderken tanıştığımız ve çiftliğinde gecelediğimiz güzel dulu hatırlıyor musun?
Bob Evet der.
Gece yarısı kalkıp, evine gidip onu ziyaret ettin mi?
Bob, işin anlaşıldığından biraz da sıkılarak , evet gittim diye cevap verir.
Jack: Ona kendi ismin yerine benim ismi mi söyledin değil mi?
Bobun suratı pancar gibi kıpkırmızı olur ve Evet üzgünüm arkadaşım ama öyle yaptım. Neden soruyorsun? der.
Jack: O ölmüş ve tüm mirasını bana bırakmış!
